miércoles

Surp....

Glup es tragar, surp es chupar.

Sur surp surp.
Me quedé dormida. Era a las siete que me tenía que levantar.
En fin. Surp. Surp.


Surp. Surp, Surp.


COSTURERAS DEL BARRIO

Señora Amalia, calle paraná y corrientes. un desastre de persona. Dominada pro su marido
Un tipo parecido a chiche gelblung y grondona sentado en un sillón de cuero ROTO meditando no sé qué. mientras la mujer cose a máquina sin parar escuchando música clásica que dan ganas de atravesar el vidrio con la cabeza.

pero señora, yo quiero estar acá cuando usted la cose.
ah, no , acá todo me lo tenés que traer bien cortado.
(bueno, andate a cagar). PANICO.. ¿para cuándo me dice que me lo puede hacer?
viernes a ultima hora.
ah, no, yo lo necesito hoy. usted me lo había dicho.
espere
consulta al marido.
me asomo y lo veo meditar con las manos entrelazadas, viejo hijo de puta.
empiezo a hablar. me corta.
estoy pensando que te puedo ofrecer
NO ME OFREZCA NADA, CHAU VIEJO HIJO DE PUTA!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.
OJALÁ TE PINCHES EL CULO CON UN AGUJA.


calle montevideo y viamonnte.
es un lavadero, casa de La Costurerita

no, la señora está de vacaciones, vuelve el viernes.
¿donde hay otro?
la mujer duda. está bien, piensa.
en el pasaje del carmen.


calle del carmen.
busco, busco. hace calor.
llego a un edficio tipo conventillo.

un viejo me mira
¿está buscando al zurcidor?
si, le digo.
sigo su ojo, veo el inmenso cartel a cinco metros de altura dice ZURCIDOR
zurcidos INVISIBLES.
toco el timbre, timbre, timbre.
después miro la puerta atentamente. con pintura blanca que tiene forma de lágrima
explica: de 15 a 20-
son las 14 35.


¿conoces el barrio?
si
en el mercado de avenida cordoba y callao. preguntá por ana.

hola, usted es ana¿
no,
ah, pero trabaja acá
no. yo soy celia. ana es al lado
bueno, ya que estoy aca, no importa...

usted es de acá?
yo estoy aca hace 17 años.

después me entero que es de bolivia.
pero no se crio en el cerro.
la hija está embarazada de siete pero parece de cinco.
esta haciendo un porta ropa sucia con forma de sapo verde.

la mujer, creo, el primer dia, se quedo con mi billetera con setenta pesos
misteriosamente al llegar a casa no la tengo.
habia quedado en ir al dia siguiente para coser la guagua
al dia siguiente dudo. será ella la chorra?
el destino me condujo a su taller de costura en lugar de ir al de ana

averiguo en corrientes con amalia. vieja hija de puta
al dia siguente me quedo dormida -la siesta- tipica.
son las 3 30 no tengo ocpion de seguir buscando.
voy con celia.

ESTO SE COSE ASI Y ASA
me dice celia.

la puta madre, pienso al ver la obra terminada. no quedo como yo queria

la guagua debia ser una bolsa
pero parece un sobre
la puta madre

galeria de enfrente de casa. entras por sarmiento salis por 9 de julio
tengo que caminar mas las galerias. tienen de todos

costurera.
señora norma.
-no parece rusa-
cerrado los miércoles.

MISMO DIA
celia:
traje un modelo nuevo. corté la tela diferente, en vez de ser una pieza son dos.
bueno a ver
está marcado con tiza naranja

OTRO DIA

celia:
no entendi nada pero cosí igual.
bueno, descosamos acá.
y ahora cosé acá
viste, estaba bien.
sí, creo que ahora quedó mucho mejor

la clave es escuchar solo una parte de lo que dicen
no se puede escuchar todo.

una amiga mia escucha todo lo que uno dice
entonces un monton de dudas le empiezan a surgir y sus preguntas
son interminables. da vueltas como un cascarudo
que pin que pan. hay qeu explicarle todo. para qué.
hay que hablar menos y escuchar menos.
me tengo qeu acordar de esto.

gracias celia.

y yo que le decía delia.

7 comentarios:

Anónimo dijo...

El rubro costurera/bordadora/ojaladora
ojala se pudran en el infierno!!!
Cristina

Anónimo dijo...

oh cóseme tú tú tú

inés dijo...

ay, cristina... tampoco es para tanto...

paula p dijo...

oh!ah! estás hecha una genia al escabeche
yo creo por mera cadena asociativa, que una boliviana sabe mas de ¨guaguas¨

esa amiga tuya, la conozco?

inés dijo...

hm hm

paula p dijo...

pf pyy lb?

{ maría } dijo...

con la overlockista no probaste? esa te hace lo q le pidas o le des