en un camping en el parque ichigualasto mirábamos las estrellas. para verlas mejor, nos metimos atrás de una montañita de barro. el cometa no venía no venía y en eso escuchamos un relincho. martín se levantó y salió corriendo. huyamos del burro, dijo que los burros te pueden arrancar un cacho de piel.
al otro día nos despertaron las ojotas de un canadiense francés que había llegado a la noche. lo saludamos,
-last night we heard donkeys.
-oh, yes, it´s full of donkeys here.
-we were frightened so we runed. the are dangerous.
-oh, yes, jajaj, last night it was full of monkeys here. there were five monkeys around your tent. I throw a banana, and today is not here. a monkey must have eaten it.
el canadiense era tan fanático de su idioma que, aunque habla inglés, no podía hablarlo bien, y por eso dijo que alrededor de nuestra carpa había visto cinco monos dando vueltas y que alguno de ellos seguramente se había comido una banana.
esa lucha de su cerebro no sería anticolonialista, porque francia y inglaterra son cololnias, seria una lucha nacionalista o xenófoba...